Wat zijn de mooiste, meest inspirerende quotes over leiderschap? Op deze pagina vind je de top 100 met de beste bekende quotes over dit onderwerp. Lees verder…
Dit is de top 100 beste quotes over leiderschap
Hier zijn de 100 beste bekende quotes over leiderschap met de Nederlandse vertaling erbij:
- “A leader is one who knows the way, goes the way, and shows the way.”
— John C. Maxwell
“Een leider is iemand die de weg kent, de weg gaat en de weg wijst.” - “The greatest leader is not necessarily the one who does the greatest things. He is the one that gets the people to do the greatest things.”
— Ronald Reagan
“De grootste leider is niet per se degene die de grootste dingen doet. Hij is degene die mensen zover krijgt dat ze de grootste dingen doen.” - “Leadership is not about being in charge. It is about taking care of those in your charge.”
— Simon Sinek
“Leiderschap gaat niet over de baas zijn. Het gaat erom dat je zorgt voor degenen die aan jouw zorgen zijn toevertrouwd.” - “The function of leadership is to produce more leaders, not more followers.”
— Ralph Nader
“De functie van leiderschap is om meer leiders te creëren, niet meer volgers.” - “The art of leadership is saying no, not yes. It is very easy to say yes.”
— Tony Blair
“De kunst van leiderschap is nee zeggen, niet ja. Het is heel makkelijk om ja te zeggen.” - “Leadership is the capacity to translate vision into reality.”
— Warren Bennis
“Leiderschap is het vermogen om visie om te zetten in realiteit.” - “The best leaders are those most interested in surrounding themselves with assistants and associates smarter than they are.”
— John C. Maxwell
“De beste leiders zijn degenen die er het meest in geïnteresseerd zijn om zich te omringen met assistenten en medewerkers die slimmer zijn dan zijzelf.” - “Leadership is not about being the best. Leadership is about making everyone else better.”
— Unknown
“Leiderschap gaat niet over de beste zijn. Leiderschap gaat over iedereen om je heen beter maken.” - “The quality of a leader is reflected in the standards they set for themselves.”
— Ray Kroc
“De kwaliteit van een leider wordt weerspiegeld in de standaarden die ze voor zichzelf stellen.” - “Innovation distinguishes between a leader and a follower.”
— Steve Jobs
“Innovatie maakt het verschil tussen een leider en een volger.” - “Leaders think and talk about the solutions. Followers think and talk about the problems.”
— Brian Tracy
“Leiders denken en praten over oplossingen. Volgers denken en praten over problemen.” - “The challenge of leadership is to be strong, but not rude; be kind, but not weak; be bold, but not a bully; be thoughtful, but not lazy; be humble, but not timid; be proud, but not arrogant; have humor, but without folly.”
— Jim Rohn
“De uitdaging van leiderschap is om sterk te zijn, maar niet grof; vriendelijk, maar niet zwak; moedig, maar niet agressief; doordacht, maar niet lui; nederig, maar niet timide; trots, maar niet arrogant; humor te hebben zonder dwaasheid.” - “Leadership is not about titles, positions, or flowcharts. It is about one life influencing another.”
— John C. Maxwell
“Leiderschap gaat niet over titels, posities of organigrammen. Het gaat over hoe het ene leven het andere beïnvloedt.” - “The leader has to be practical and a realist yet must talk the language of the visionary and the idealist.”
— Eric Hoffer
“De leider moet praktisch en realistisch zijn, maar moet de taal van de visionair en de idealist spreken.” - “Leadership is the art of giving people a platform for spreading ideas that work.”
— Seth Godin
“Leiderschap is de kunst om mensen een platform te geven om ideeën te verspreiden die werken.” - “A good leader leads the people from above them. A great leader leads the people from within them.”
— M.D. Arnold
“Een goede leider leidt de mensen van bovenaf. Een geweldige leider leidt de mensen van binnenuit.” - “The key to successful leadership today is influence, not authority.”
— Ken Blanchard
“De sleutel tot succesvol leiderschap vandaag de dag is invloed, niet autoriteit.” - “The greatest leaders mobilize others by coalescing people around a shared vision.”
— Ken Blanchard
“De grootste leiders mobiliseren anderen door mensen te verenigen rondom een gedeelde visie.” - “Leadership and learning are indispensable to each other.”
— John F. Kennedy
“Leiderschap en leren zijn onmisbaar voor elkaar.” - “The role of leadership is to transform the complex situation into small pieces and prioritize them.”
— Carlos Ghosn
“De rol van leiderschap is om de complexe situatie op te delen in kleine stukjes en deze te prioriteren.” - “The best executive is the one who has sense enough to pick good men to do what he wants done, and self-restraint enough to keep from meddling with them while they do it.”
— Theodore Roosevelt
“De beste leidinggevende is degene die genoeg verstand heeft om goede mensen te kiezen om te doen wat hij wil, en genoeg zelfbeheersing om zich er niet mee te bemoeien terwijl ze het doen.” - “Leadership is the capacity to influence others through inspiration, motivated by passion, generated by vision, produced by a conviction, ignited by a purpose.”
— Myles Munroe
“Leiderschap is het vermogen om anderen te beïnvloeden door inspiratie, gemotiveerd door passie, voortgebracht door een visie, geproduceerd door overtuiging, en aangewakkerd door een doel.” - “Leaders must be close enough to relate to others, but far enough ahead to motivate them.”
— John C. Maxwell
“Leiders moeten dicht genoeg bij anderen staan om zich met hen te verbinden, maar ver genoeg voorop lopen om hen te motiveren.” - “Before you are a leader, success is all about growing yourself. When you become a leader, success is all about growing others.”
— Jack Welch
“Voordat je een leider bent, gaat succes over jezelf laten groeien. Wanneer je een leider wordt, gaat succes over anderen laten groeien.” - “A leader is best when people barely know he exists, when his work is done, his aim fulfilled, they will say: we did it ourselves.”
— Lao Tzu
“Een leider is op zijn best wanneer mensen nauwelijks weten dat hij bestaat, wanneer zijn werk gedaan is, zijn doel bereikt is, zullen ze zeggen: we hebben het zelf gedaan.” - “The price of greatness is responsibility.”
— Winston Churchill
“De prijs van grootsheid is verantwoordelijkheid.” - “Do not follow where the path may lead. Go instead where there is no path and leave a trail.”
— Ralph Waldo Emerson
“Volg niet waar het pad je kan brengen. Ga in plaats daarvan waar geen pad is en laat een spoor achter.” - “Leadership is solving problems. The day soldiers stop bringing you their problems is the day you have stopped leading them.”
— Colin Powell
“Leiderschap is problemen oplossen. De dag dat soldaten ophouden je hun problemen te brengen, is de dag dat je hen niet langer leidt.” - “Leadership is a series of behaviors rather than a role for heroes.”
— Margaret Wheatley
“Leiderschap is een reeks gedragingen in plaats van een rol voor helden.” - “To handle yourself, use your head; to handle others, use your heart.”
— Eleanor Roosevelt
“Om met jezelf om te gaan, gebruik je hoofd; om met anderen om te gaan, gebruik je hart.” - “Leadership is not about having the right answers. It is about asking the right questions.”
— Patrick Lencioni
“Leiderschap gaat niet over het hebben van de juiste antwoorden. Het gaat om het stellen van de juiste vragen.” - “A leader is someone who holds her- or himself accountable for finding potential in people and processes.”
— Brené Brown
“Een leider is iemand die zichzelf verantwoordelijk houdt voor het vinden van potentieel in mensen en processen.” - “Management is doing things right; leadership is doing the right things.”
— Peter Drucker
“Management is de dingen goed doen; leiderschap is de juiste dingen doen.” - “He who has never learned to obey cannot be a good commander.”
— Aristotle
“Hij die nooit heeft geleerd te gehoorzamen, kan geen goede commandant zijn.” - “In the end, it is important to remember that we cannot become what we need to be by remaining what we are.”
— Max De Pree
“Uiteindelijk is het belangrijk om te onthouden dat we niet kunnen worden wat we moeten zijn door te blijven wat we zijn.” - “The best way to predict your future is to create it.”
— Peter Drucker
“De beste manier om je toekomst te voorspellen is door deze te creëren.” - “A good leader takes a little more than his share of the blame, a little less than his share of the credit.”
— Arnold H. Glasow
“Een goede leider neemt iets meer dan zijn aandeel van de schuld, iets minder dan zijn aandeel van de eer.” - “Leadership is unlocking people's potential to become better.”
— Bill Bradley
“Leiderschap is het potentieel van mensen ontsluiten om beter te worden.” - “The growth and development of people is the highest calling of leadership.”
— Harvey S. Firestone
“De groei en ontwikkeling van mensen is de hoogste roeping van leiderschap.” - “To add value to others, one must first value others.”
— John C. Maxwell
“Om anderen waarde te geven, moet je eerst anderen waarderen.” - “A genuine leader is not a searcher for consensus but a molder of consensus.”
— Martin Luther King Jr.
“Een echte leider is niet iemand die consensus zoekt, maar iemand die consensus vormt.” - “The task of the leader is to get his people from where they are to where they have not been.”
— Henry Kissinger
“De taak van de leider is om zijn mensen te brengen van waar ze zijn naar waar ze nog niet geweest zijn.” - “A great person attracts great people and knows how to hold them together.”
— Johann Wolfgang von Goethe
“Een groot persoon trekt grote mensen aan en weet hen bij elkaar te houden.” - “The leader's job is not to have all the ideas. It's to make sure all the ideas are heard and that the best one wins.”
— Chris Hawker
“De taak van de leider is niet om alle ideeën te hebben. Het is ervoor zorgen dat alle ideeën gehoord worden en dat het beste idee wint.” - “Leadership is the capacity to translate vision into reality.”
— Warren Bennis
“Leiderschap is het vermogen om visie om te zetten in realiteit.” - “The very essence of leadership is that you have to have a vision. It’s got to be a vision you articulate clearly and forcefully on every occasion. You can’t blow an uncertain trumpet.”
— Reverend Theodore M. Hesburgh
“De essentie van leiderschap is dat je een visie moet hebben. Het moet een visie zijn die je duidelijk en krachtig naar voren brengt bij elke gelegenheid. Je kunt geen onduidelijke trompet blazen.” - “Effective leadership is not about making speeches or being liked; leadership is defined by results, not attributes.”
— Peter Drucker
“Effectief leiderschap gaat niet over toespraken houden of populair zijn; leiderschap wordt gedefinieerd door resultaten, niet door eigenschappen.” - “Leadership is practiced not so much in words as in attitude and in actions.”
— Harold S. Geneen
“Leiderschap wordt niet zozeer beoefend in woorden, maar in houding en daden.” - “No man will make a great leader who wants to do it all himself or get all the credit for doing it.”
— Andrew Carnegie
“Niemand zal een groot leider worden die alles zelf wil doen of alle eer wil krijgen voor het doen ervan.” - “People buy into the leader before they buy into the vision.”
— John C. Maxwell
“Mensen geloven in de leider voordat ze in de visie geloven.” - “A leader takes people where they want to go. A great leader takes people where they don't necessarily want to go, but ought to be.”
— Rosalynn Carter
“Een leider brengt mensen waar ze heen willen. Een grote leider brengt mensen waar ze misschien niet heen willen, maar waar ze wel moeten zijn.” - “Leadership is lifting a person's vision to high sights, the raising of a person's performance to a higher standard, the building of a personality beyond its normal limitations.”
— Peter Drucker
“Leiderschap is het verheffen van iemands visie naar hogere doelen, het verhogen van iemands prestaties tot een hogere standaard, het bouwen van een persoonlijkheid die verder gaat dan de normale beperkingen.” - “The function of leadership is to produce more leaders, not more followers.”
— Ralph Nader
“De functie van leiderschap is om meer leiders te creëren, niet meer volgers.” - “Leaders don't inflict pain; they share pain.”
— Max De Pree
“Leiders brengen geen pijn toe; ze delen pijn.” - “The art of leadership is saying no, not yes. It is very easy to say yes.”
— Tony Blair
“De kunst van leiderschap is nee zeggen, niet ja. Het is heel makkelijk om ja te zeggen.” - “The best leaders have a high consideration factor. They really care about their people.”
— Brian Tracy
“De beste leiders hebben een hoge overweging voor anderen. Ze geven echt om hun mensen.” - “Leadership is an action, not a position.”
— Donald McGannon
“Leiderschap is een handeling, geen positie.” - “Leadership is about making others better as a result of your presence and making sure that impact lasts in your absence.”
— Sheryl Sandberg
“Leiderschap gaat erom anderen beter te maken als resultaat van je aanwezigheid en ervoor te zorgen dat die impact blijft bestaan als je er niet bent.” - “I suppose leadership at one time meant muscles; but today it means getting along with people.”
— Mahatma Gandhi
“Ik veronderstel dat leiderschap ooit betekende dat je spieren moest hebben; maar tegenwoordig betekent het goed kunnen omgaan met mensen.” - “The leader who exercises power with honor will work from the inside out, starting with himself.”
— Blaine Lee
“De leider die macht uitoefent met eer zal van binnenuit werken, beginnend bij zichzelf.” - “The greatest leaders mobilize others by coalescing people around a shared vision.”
— Ken Blanchard
“De grootste leiders mobiliseren anderen door mensen te verenigen rondom een gedeelde visie.” - “As we look ahead into the next century, leaders will be those who empower others.”
— Bill Gates
“Als we vooruitkijken naar de volgende eeuw, zullen leiders degenen zijn die anderen macht geven.” - “Leadership is not about being in charge. It is about taking care of those in your charge.”
— Simon Sinek
“Leiderschap gaat niet over de baas zijn. Het gaat erom zorgen voor degenen onder je hoede.” - “Leadership is not about titles, positions, or flowcharts. It is about one life influencing another.”
— John C. Maxwell
“Leiderschap gaat niet over titels, posities of organigrammen. Het gaat over hoe het ene leven het andere beïnvloedt.” - “You don’t need a title to be a leader.”
— Mark Sanborn
“Je hebt geen titel nodig om een leider te zijn.” - “Leadership is about serving others, not ourselves.”
— Jeff Wolf
“Leiderschap gaat over anderen dienen, niet onszelf.” - “The growth and development of people is the highest calling of leadership.”
— Harvey S. Firestone
“De groei en ontwikkeling van mensen is de hoogste roeping van leiderschap.” - “If your actions inspire others to dream more, learn more, do more, and become more, you are a leader.”
— John Quincy Adams
“Als je acties anderen inspireren om meer te dromen, meer te leren, meer te doen en meer te worden, ben je een leider.” - “Great leaders are not defined by the absence of weakness, but by the presence of clear strengths.”
— John Zenger
“Grote leiders worden niet gedefinieerd door de afwezigheid van zwakheden, maar door de aanwezigheid van duidelijke sterke punten.” - “Leadership is influence.”
— John C. Maxwell
“Leiderschap is invloed.” - “The most powerful leadership tool you have is your own personal example.”
— John Wooden
“Het krachtigste leiderschapsinstrument dat je hebt, is je eigen persoonlijke voorbeeld.” - “The test of leadership is not to put greatness into people, but to elicit it, for the greatness is there already.”
— John Buchan
“De test van leiderschap is niet om grootsheid in mensen te stoppen, maar om het naar boven te halen, want de grootsheid is er al.” - “Great leaders don’t set out to be a leader… They set out to make a difference. It’s never about the role—always about the goal.”
— Lisa Haisha
“Grote leiders zijn niet van plan om een leider te zijn… Ze willen een verschil maken. Het gaat nooit om de rol—altijd om het doel.” - “True leaders understand that leadership is not about them but about those they serve. It is not about exalting themselves but about lifting others up.”
— Sheri L. Dew
“Echte leiders begrijpen dat leiderschap niet over henzelf gaat, maar over degenen die ze dienen. Het gaat niet om zichzelf verheffen, maar om anderen op te tillen.” - “Leadership is not about being the best. Leadership is about making everyone else better.”
— Unknown
“Leiderschap gaat niet over de beste zijn. Leiderschap gaat erom iedereen om je heen beter te maken.” - **”To lead people, walk beside them. As for the best leaders, the people do not notice their existence
- . When the best leader's work is done, the people say, ‘We did it ourselves!'”**
- — Lao Tzu
- “Om mensen te leiden, loop naast hen. Wat betreft de beste leiders, de mensen merken hun bestaan niet op. Als het werk van de beste leider klaar is, zeggen de mensen: ‘We hebben het zelf gedaan!'”
- “Leadership is the art of giving people a platform for spreading ideas that work.”
— Seth Godin
“Leiderschap is de kunst om mensen een platform te geven om ideeën te verspreiden die werken.” - “Good leaders inspire people to have confidence in the leader. Great leaders inspire people to have confidence in themselves.”
— Eleanor Roosevelt
“Goede leiders inspireren mensen om vertrouwen te hebben in de leider. Grote leiders inspireren mensen om vertrouwen te hebben in zichzelf.” - “Leadership is the ability to guide others without force into a direction or decision that leaves them still feeling empowered and accomplished.”
— Lisa Cash Hanson
“Leiderschap is het vermogen om anderen zonder dwang te leiden naar een richting of beslissing waardoor ze zich nog steeds empowered en succesvol voelen.” - “The best leader is the one who has sense enough to pick good men to do what he wants done, and self-restraint enough to keep from meddling with them while they do it.”
— Theodore Roosevelt
“De beste leider is degene die genoeg verstand heeft om goede mensen te kiezen om te doen wat hij wil, en genoeg zelfbeheersing heeft om zich er niet mee te bemoeien terwijl zij het doen.” - “Effective leaders help others to understand the necessity of change and to accept a common vision of the desired outcome.”
— John Kotter
“Effectieve leiders helpen anderen om de noodzaak van verandering te begrijpen en een gemeenschappelijke visie op het gewenste resultaat te accepteren.” - “Leadership is about making others better as a result of your presence, and making sure that impact lasts in your absence.”
— Sheryl Sandberg
“Leiderschap gaat erom anderen beter te maken door je aanwezigheid, en ervoor te zorgen dat die impact blijft bestaan als je er niet bent.” - “Good leaders create a vision, articulate the vision, passionately own the vision, and relentlessly drive it to completion.”
— Jack Welch
“Goede leiders creëren een visie, articuleren de visie, bezitten de visie met passie en drijven deze meedogenloos naar voltooiing.” - “Leadership is not just about giving energy… it’s unleashing other people’s energy.”
— Paul Polman
“Leiderschap gaat niet alleen over het geven van energie… het gaat om het ontketenen van de energie van anderen.” - “The art of leadership is saying no, not yes. It is very easy to say yes.”
— Tony Blair
“De kunst van leiderschap is nee zeggen, niet ja. Het is heel makkelijk om ja te zeggen.” - “The final test of a leader is that he leaves behind him in other men the conviction and the will to carry on.”
— Walter Lippmann
“De uiteindelijke test van een leider is dat hij bij andere mensen de overtuiging en de wil achterlaat om door te gaan.” - “Leaders are people who do the right thing; managers are people who do things right.”
— Warren G. Bennis
“Leiders zijn mensen die de juiste dingen doen; managers zijn mensen die dingen goed doen.” - “The function of leadership is to produce more leaders, not more followers.”
— Ralph Nader
“De functie van leiderschap is om meer leiders te creëren, niet meer volgers.” - “The supreme quality of leadership is integrity.”
— Dwight D. Eisenhower
“De hoogste kwaliteit van leiderschap is integriteit.” - “A true leader has the confidence to stand alone, the courage to make tough decisions, and the compassion to listen to the needs of others.”
— Douglas MacArthur
“Een echte leider heeft het zelfvertrouwen om alleen te staan, de moed om moeilijke beslissingen te nemen en het medeleven om te luisteren naar de behoeften van anderen.” - “Leaders don’t create followers, they create more leaders.”
— Tom Peters
“Leiders creëren geen volgers, ze creëren meer leiders.” - “The true measure of leadership is not how much you achieve. It is how much you inspire others to achieve.”
— Unknown
“De ware maatstaf van leiderschap is niet hoeveel je bereikt. Het is hoeveel je anderen inspireert om te bereiken.” - “A good leader inspires others with confidence in him; a great leader inspires them with confidence in themselves.”
— Unknown
“Een goede leider inspireert anderen met vertrouwen in hem; een geweldige leider inspireert hen met vertrouwen in zichzelf.” - “The most dangerous leadership myth is that leaders are born—that there is a genetic factor to leadership. This myth asserts that people simply either have certain charismatic qualities or not. That’s nonsense; in fact, the opposite is true. Leaders are made rather than born.”
— Warren Bennis
“De gevaarlijkste mythe over leiderschap is dat leiders geboren worden—dat er een genetische factor is voor leiderschap. Deze mythe stelt dat mensen simpelweg bepaalde charismatische eigenschappen hebben of niet. Dat is onzin; het tegenovergestelde is waar. Leiders worden gemaakt, niet geboren.” - “A great leader's courage to fulfill his vision comes from passion, not position.”
— John Maxwell
“De moed van een groot leider om zijn visie te vervullen komt voort uit passie, niet uit positie.” - “The ultimate measure of a man is not where he stands in moments of comfort, but where he stands at times of challenge and controversy.”
— Martin Luther King Jr.
“De ultieme maatstaf van een mens is niet waar hij staat in momenten van comfort, maar waar hij staat in tijden van uitdaging en controverse.” - “True leadership lies in guiding others to success—in ensuring that everyone is performing at their best, doing the work they are pledged to do, and doing it well.”
— Bill Owens
“Echt leiderschap ligt in het leiden van anderen naar succes—het ervoor zorgen dat iedereen op zijn best presteert, het werk doet dat ze zich hebben voorgenomen te doen, en het goed doen.” - “The task of the leader is to get his people from where they are to where they have not been.”
— Henry Kissinger
“De taak van de leider is om zijn mensen van waar ze zijn naar waar ze nog niet geweest zijn te brengen.” - “Great leaders are willing to sacrifice their personal interests for the good of the team.”
— John C. Maxwell
“Grote leiders zijn bereid hun persoonlijke belangen op te offeren voor het welzijn van het team.” - “In matters of style, swim with the current; in matters of principle, stand like a rock.”
— Thomas Jefferson
“In zaken van stijl, zwem mee met de stroming; in zaken van principes, sta als een rots.”
Voor wie is deze lijst met quotes zinvol?
Deze quotes zijn voor alle soorten leiders inspirerend om te lezen. Of je nou leidinggeeft in de horeca, in de bouw of in de IT, je moet gewoon deze quotes lezen. Zelfs als je technische IT-oplossingen aan een team moet leren, zoals ITIL®4 Foundation, dan zijn deze quotes heel ook heel zinvol. Dus ook als je een manager bent, is het aan te raden om je te laten inspireren door grote leiders via bovenstaande quotes. Ook als je gewoon naar leiderschap-tips zoekt, kunnen deze quotes veel inspiratie bieden.
Tot slot raden we ook de lijst met quotes van Forbes aan.
Op jouw geluk!